You can setup KODI act like Netflix with easy to follow tutorial by enabling the autoplay function in the major and most used KODI addons for movies and tv shows.
In this video we configure Exodus, ZEN, Specto and SALTS addons with the autoplay feature.
For more automation and better video and audio quality you can also use a Real Debrid account: http://real-debrid.com/?id=946227 It is a paid service but if you are serious about movies / tv shows quality you might give it a try. Read more